XBee でブロードキャスト送信していると、その送信ステータスで 0x26 が返ることがあるんですよ。
公式リファレンス によると、
0x26 = Broadcast source failed to hear a neighbor relay the message
ということで、ご近所がリレーしたメッセージが聞こえなかった（直訳）ということらしい。
ZigBee のブロードキャスト送信がどうなっているのかというと、知らないブロードキャストメッセージを受信したら再送信。という仕組みになっているらしい（Zigbee Network Layer Tutorial - Part 3: Broadcasts and Neighbors）。
したがって、「ブロードキャストメッセージを投げたものの、ご近所が再送信するはずメッセージが聞こえなかった。何かおかしい！」と言う意味になります。
試しに、コーディネータだけ動かしておいて、ブロードキャスト送信すると、周りに再送信するノードが誰もいないので、送信後 1 秒ほどで 0x26 が返ってきます。
それに対して、ルータが 1 台でもいると、 0x00 が返ります。
つまりは ぼっち、寂しいよね。
