Android端末やらでアドレス帳をexportしたvCardファイルの中味が N;CHARSET=SHIFT_JIS;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:=8E=A9=91=EE;;;; となってて「読めねーYO!!」というのを、 N;CHARSET=SHIFT_JIS:自宅;;;; とデコードするRubyスクリプト。 IO.foreach(ARGV[…